Spezialisten für Übersetzungen und internationale Einreichungen im gewerblichen Rechtsschutz

RWS übersetzt seit mehr als 55 Jahren Patente und ist heute eine feste Größe als das weltweit führende Unternehmen für Patentübersetzungen und Leistungen rund um den gewerblichen Rechtsschutz. Mit Unterstützung  unseres internationalen Vertreternetzwerks leisten wir außerdem auf Wunsch Serviceangebote für die Einleitung der nationalen Phase von PCT-Anmeldungen, der Einreichung von Auslandsanmeldungen sowie der Validierung von Europäischen Patenten und entlasten so Patentabteilungen und Paralegals bei ihren adminstrativen Aufgaben mit der perfekten Komplettlösung.

Zu unseren Kunden zählen die Patentabteilungen großer multinationaler Konzerne sowie führende Patentanwaltskanzleien. Übersetzung und Einreichung von Patenten werden zentral von unserem britischen Hauptsitz aus koordiniert; wobei Dienstleistungen in den asiatischen Sprachen in enger Zusammenarbeit mit unseren eigenen Firmen in Tokio und Peking erbracht werden.

Durch straffe interne Abläufe und Tools für die Prozessüberwachung mit zahlreichen Kontrollmechanismen können wir Aufträge weit vor den amtlichen Einreichungsterminen fertigstellen. Außerdem gestalten wir den Beauftragungsprozess so unkompliziert und stressfrei wie möglich: Kunden können online Angebote anfordern sowie Aufträge erteilen und nachverfolgen.

RWS garantiert Ihnen ein Höchstmaß an Qualität, Professionalität und Sicherheit beim Schutz Ihres Patentportfolios.

< Zurück zur Startseite